mandag den 22. februar 2010

Posy Simmonds: Gemma Bovery, 2009

Jeg har ikke læst Flauberts 'Madame Bovary' (som hedder Emma til fornavn), men nu har jeg læst Posy Simmonds 'Gemma Bovery' - og den er god!
I en blanding af prosa og tegneserie fortælles Gemmas historie i provisen i Normandiet af bageren Joubert, som også optræder i den oprindelige historie, en historie som går lige så galt som den nutidige.
Her er kærlighed, jalousi, utroskab og lidenskab, ødselhed og gæld og lykke og depressioner efter alle kunstens regler i et smukt tegnet og godt skrevet og oversat drama, som kan anbefales til både roman- og tegneserielæsere i de voksnes rækker. Spændende og nyskabende værk.

(Originaltitel: Gemma Bovery, 1999)
***1/2

Ingen kommentarer:

Send en kommentar